Введение в позитивную психотерапию и психосоматическую медицину (продолжение)

Благодарность Коллег и пациентов я благодарю за познания, которыми они способствовали моей психотерапевтической и психосоматичес­кой деятельности. Анализ конкретных случаев возник в резуль­тате моей психотерапевтической работы в индивидуальной, се­мейной и групповой терапии. Конечно, даты и имена изменены, чтобы сохранить  анонимность. С целью передать оригиналь­ность устные и письменные рассказы пациентов воспроизведе­ны в основном дословно. Представление конкретных случаев не являлось самоцелью: в большей степени они служат для лучше­го понимания теории и  практики позитивной психотерапии в психосоматической медицине.    Вдохновляющим  импульсом  была для меня реакция специа­листов и читателей на мои предыдущие публикации. В целях междисциплинарного  взаимодействия некоторые  статьи этой книги еще до ее издания я послал коллегам различных специ­альностей, которые ответили мне ценными откликами: Prof., Dr.med. K.Jork (Франкфурт),  Dr.med. H.Opth  (Штейнбах), Prof., Dr.med. H.SchuIze (Берлин), Dr.med. F.Killing (Дармштадт), Prof., Dr.med. J.Eichler (Висбаден), Prof., Dr.med. R.Battegay (Базель), Prof., Dr.med. M.Rothe (Гейдельберг), г-н W.Kohler   (Франкфурт);  венгерские коллеги: Dr.med. B.Buda,  Prof., Dr.med. J.Furedi, Prof., Dr.med. K.Ozsvath, Prof., Dr.med. J.Szilard, Dr. G.Takach и Prof., Dr.med. S.Li (Пекин), Dr.med. M.Nieuwenhuizen (Колумбия, США),  канди­дат психологических наук Д.А.Леонтьев (Москва), Dr. P.Bos (Чехословакия).    Моему  сотруднику, дипломированному  психологу и пове­денческому терапевту, г-ну H.Deidenbach (Висбаден) я благо­дарен за критические замечания и связанные с ними ценные со­веты, а также за подготовку рукописи книги и помощь, кото­рую он  мне  оказал в нашей  совместной работе. Д-ра г-жу R.Bohrer, дипломированного психолога и поведенческого терапевта (Висбаден), я благодарю за кропотливый подбор посло­виц, данных литературы и содержательного анализа самопомо­щи. Мой  коллега Dr.med. D.Schon (Регенбург) дал мне поисти­не ценные  советы. Мою  сотрудницу г-жу D.U.Krebs (Висба­ден) я благодарю за большую  помощь  и всестороннюю под­держку при введении текста в компьютер и его окончательное оформление. Мою  особую благодарность приношу издательству Springier-Verlag в Гейдельберге: г-же M.Michel и г-дам Prof., Dr.med. T.Graf-Baumann, F.Wolter, H.Matthies и L.Picht.    Моя супруга г-жа Manije, семейный психотерапевт, мои сы­новья Hamid  и Nawid, занимающиеся  неврологией, психиат­рией, в том числе и детской психиатрией, всесторонне поддер­живали меня в моей работе над этой книгой. Я хотел бы  выразить особую благодарность своему сыну д-ру Hamid, принимавшему живейшее участие в осуществлении наших проектов публикации этой книги на русском языке.    Я глубоко благодарен ему за тот интерес, который он прояв­ляет к проблемам психосоматики и смежным с нею областям, живя со своей семьей в России и посильно способствуя приум­ножению  опыта в данной области, что может служить опреде­ленной вехой в развитии метода позитивной психотерапии и межкультурной психотерапии в России.

          Висбаден, январь 1991 г. Д-р  Носсерат Пезешкиан

Конфликт в терапии - предыдущая | следующая - Притча об Авиценне

Психосоматика и позитивная психотерапия