Издание четвертое
УДК 616-02.614.253 8
ЛУРИЯ Р.А. Внутренняя картина болезней и иатрогенные заболеваний М, «Медицина», 1977, 111 с
Книга посвящена анализу путей целостного клинического исследования больного и проблеме иатрогенных заболеваний. Автор, исходя из лучших традиций русской и советской медицины, подчеркивает значение клинического исследования больного и его личности. Он вводит понятие «внутренней картины болезни» — как больной представляет и переживает свою болезнь, как оценивает ее симптомы и перспективу излечения, указывает на необходимость изучения врачом этой картины и обязательного учета ее в диагностике и лечении больных с такими заболеваниями, как гипертоническая болезнь, язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки, функциональные расстройства сердечно-сосудистой системы, пищеварительного аппарата и эндокринопатии. Написанная более четырех десятилетий назад книга не утратила своего значения в наши дни и представляет несомненный интерес для современного поколения врачей.
ПРЕДИСЛОВИЕ
В последние 20—25 лет медицина — едва ли не самая гуманная из всех наук — прошла путь огромного развития. Оно во многом связано с научно-техническим прогрессом, свидетелями которого мы все являемся.
Еще немного лет назад возможность точного диагноза инфаркта миокарда, проводимого с помощью современной аппаратуры на расстоянии многих десятков, а иногда и сотен километров от больного, или наблюдения за изменением работы сердечно-сосудистой системы человека, находящегося в космосе, — казались несбыточной мечтой, сюжетом фантастического романа; сейчас такая диагностика — реальный факт. Еще поколение назад возможность исследования сосудов сердца с помощью введения в них контрастного вещества — коронарография — была немыслимой; сейчас она вошла в повседневную практику ведущих лечебных учреждений. Еще два—три десятилетия назад такие методы топической диагностики заболеваний мозга, как радиоизотопное скеннирование, не говоря уже об артериографии сосудов мозга, считались мало осуществимыми, — сейчас они прочно вошли в практику нейрохирургических клиник. Величайшее значение научно-технического прогресса для медицины несомненно.
Однако было бы большой ошибкой думать, что все это дает врачу возможность передоверить диагностику лабораторным методам исследования, считать, что они могут заменить взгляд умного врача-клинициста, который видит больного в целом, учитывает его индивидуальные особенности, понимает, как больной переживает свою болезнь, как он относится к перспективе излечения.
То значение, которое имеет личность больного для течения болезни, слово врача, которое может оказать серьезное влияние на судьбу больного, — все это продолжает играть первостепенную роль в правильной оценке болезни, в ее диагнозе и прогнозе, позволяет лечить не только болезнь и ее симптомы, а больного.
Вот почему проблемы психосоматики, иначе говоря, проблемы влияния психики на болезнь и учета той роли, которую играют нервные процессы в развитии заболевания — традиции «нервизма», были и остаются ведущими в гуманной русской и советской медицине.
Вот почему целостное клиническое исследование больного сохраняет свою решающую роль в медицине и было бы в равной мере величайшей ошибкой как отходить от этих гуманных традиций, подменяя их лабораторными исследованиями, так и отказываться от применения в медицине грандиозных успехов научно-технического прогресса.
Предлагаемая книга одного из крупных советских терапевтов — профессора Р. А. Лурия, столетие со дня рождения которого отмечалось в 1974 г., посвящена именно этой проблеме — анализу путей целостного клинического исследования больного.
Предлагаемая книга с большой остротой ставит вопрос о возможности иатрогенных заболеваний — заболеваний, которые могут возникнуть от неосторожного слова врача и которых можно было бы избежать, если обратить внимание врача на то огромное влияние, которое оказывает его слово на отношение больного к своей болезни, а вместе с тем и на течение всего заболевания.
Положения, которые убедительно освещены в этой книге, стали сейчас общепринятыми; однако не следует игнорировать тот факт, что они нередко недостаточно учитываются практическим врачом.
Предлагаемая книга была написана в 1935 г. и переиздана в 1939 и 1944 гг. С тех пор она стала библиографической редкостью Некоторые положения этой книги можно было бы уточнить и иначе сформулировать, но основная идея этой книги остается правильной и важной для современного клинического подхода к больному.
Вот почему оправдано издание монографии Р. А. Лурия через 42 года, истекшие после первой публикации.
Нет сомнения, что она окажется полезной и для современного поколения врачей.
Академик АМН СССР проф. Е. И. Чазов
ПРЕДИСЛОВИЕ К ПЕРВОМУ ИЗДАНИЮ
Два обстоятельства привели меня к мысли написать эту книгу. Долголетнее преподавание врачам патологии, клиники и терапии внутренних болезней убедило меня в том, что по мере успехов инструментального и лабораторного исследования больных у терапевта часто все больше и больше отходит на задний план изучение субъективных ощущений, а главное, личности больного. Центр внимания врача переносится больше па лабораторию, на рентгенологическое исследование, а ощущение больного, динамика этих ощущений недооцениваются, иногда целиком выпадая из внимания врача. Об этом удачно сказал Штрюмпель. «Наша паука, — говорит он, — в результате увеличения числа диагностических вспомогательных методов стала в руках отдельных врачей скорее лабораторной наукой, чем частью практической и прикладной биологии. Успехи механизирования, титрования, фильтрования, колориметрирования и тому подобных методов приводят к тому, что молодой врач иногда почти забывает о самом больном». Эти иронические слова старого клинициста как нельзя лучше характеризуют эпоху абстрактного аналитического мышления в медицине,— мышления, развившегося в результате больших достижений морфологии и эксперимента, с одной стороны, и медицинской техники — с другой.
следующая – внутренний мир больного (предисловие изд.1 – продолжение)